Announcement of the Tai'an Municipal Market Supervision Administration on the verification and disposal of three batches of unqualified foods in the provincial random inspection (Food Verification Notice [2021] No. 006)

 

　　1.
Celery (celery) operated by Wang Chengxia Vegetable Shop, Qingyun Street, Xintai City

 

　　(1) Basic situation of random inspection.
2020 August 4 Market Supervision Shandong Province foodmate.
net/tag_4604.
html" class="zdbq" title="Manage related food information" target="_blank">Administration Bureau for food safety supervision and sampling, the parties run celery (celery) [Specifications: bulk, purchase Date: 2020-8-4 nominal Producer: None].
According to the inspection by Shandong Product Quality Inspection Institute, the chlorpyrifos project does not meet the requirements of GB2763-2019 "National Food Safety Standard Maximum Residue Limits of Pesticides in Foods".
The standard index of the chlorpyrifos project is ≤0.
05mg/kg, and the measured value is 0.
11mg/kg.
The conclusion is unqualified.

 

　　(2) Punishment according to law.
After investigation, on August 4, 2020, Wang Chengxia Vegetable Shop, Qingyun Street, Xintai City, purchased the above-mentioned sampled celery (celery) from He Yanfu Vegetable Wholesale Office, Qinglong Road Market, Xintai City, and purchased a total of 10kg at a purchase price of 2.
4 yuan/kg , It is sold at a price of 2.
6 yuan/kg.
The above-mentioned celery (celery) has been sold completely, the value of the goods involved is 26 yuan, and the sales profit is 2 yuan.
When the parties purchased the batch of celery (celery), they kept a handwritten receipt of the supplier He Yanfu.
After receiving the unqualified report, the parties posted the "Food Recall Announcement" on their business premises to recall the unqualified food sold.
The party involved in the sale of edible agricultural products that do not meet the food safety standards is suspected of violating Article 33, Paragraph 1, Item (2) of the "Agricultural Product Quality Law of the People's Republic of China" "Agricultural products under any of the following circumstances shall not be sold: ( 2) Chemical residues such as pesticides and veterinary drugs, or heavy metals and other toxic and hazardous substances contained therein do not meet the requirements of agricultural product quality and safety standards.
In accordance with Article 50, Paragraph 3 of the "Agricultural Product Quality Law of the People's Republic of China", "If the agricultural products sold in the agricultural product wholesale market have the conditions listed in the first paragraph, the illegally sold agricultural products shall be dealt with in accordance with the provisions of the first paragraph, and the sellers of agricultural products shall be dealt with in accordance with the The penalties are stipulated in the first paragraph.
If the agricultural products sold by the agricultural product production enterprise or the farmers' professional cooperative economic organization are in any of the situations listed in the first to the third or the fifth of Article 33 of this law, they shall be ordered to stop the sale and be recovered.
For agricultural products that have been sold, the illegally sold agricultural products shall be harmlessly treated or supervised and destroyed; the illegal gains shall be confiscated and a fine of not less than 2,000 yuan but not more than 20,000 yuan shall be imposed.
" According to the 52nd "Agricultural Products Quality Law of the People's Republic of China" According to the provisions of "The handling and penalties stipulated in the second and third paragraphs of Article 50 of this Law shall be decided by the market supervision and management department", the parties concerned shall be given the following administrative penalties: 1.
Order to correct operations that do not meet the quality and safety standards of agricultural products The behavior of edible agricultural products.
2.
Confiscation of illegal income: 2 yuan.
3.
Fine: 3000 yuan.
Total fines and confiscated: 3002 yuan (three thousand two yuan).

 

　　(3) Cause investigation and rectification.
In accordance with the requirements of the Market Supervision and Administration Bureau of Tai'an City, Wang Chengxia Vegetable Shop, Qingyun Street, Xintai City, investigated the cause and immediately carried out rectification.

 

　　2.
Raw mutton operated by Yanlong beef and mutton shop in Ningyang County

 

　　(1) Basic situation of random inspection.
In the provincial food safety supervision and random inspection on December 2, 2020, the raw mutton operated by the parties (the parties purchased the loose-raised live sheep and slaughtered them by themselves).
After being inspected by Qingdao Hairun Agricultural University Inspection Co.
, Ltd.
, the Clenbuterol project did not meet the requirements of the Rectification Office Letter [2010] No.
50 "List of Non-edible Substances and Food Additives Easily Abused in Foods (Fourth Batch)" , Clenbuterol standard index cannot be detected, the measured value is 8.
22μg/kg, and the inspection conclusion is unqualified.

 

　　(2) Punishment according to law.
After inspection, the same batch of raw mutton purchased by Yanlong Beef and Mutton Shop in Ningyang County on December 2, 2020 has been sampled, and the rest has been sold out.
The party’s behavior violated Article 34, Paragraph 1, Item 1 of the foodmate.
net/show-186186.
html" target="_blank">Food Safety Law of the People’s Republic of China , and was fined RMB 10,000 in accordance with Article 123, Paragraph 1, Item 1 of the Food Safety Law Yuan Zheng.

 

　　(3) Cause investigation and rectification.
In accordance with the requirements of the Ningyang County Market Supervision and Administration Bureau, the Ningyang County Yanlong Beef and Mutton Shop immediately issued a notice of ordering corrections, submitted a more in-depth rectification report, and conducted a cause investigation, saying that it would strictly control the purchase to ensure food.
Safety.

 

　　3.
The pimple silk (pickled vegetables) operated by Xiuqing breakfast restaurant in Dongping County

 

　　(1) Basic situation of random inspection.
On July 4, 2020, in the food safety supervision and inspection of Shandong Province, 0.
7kg of homemade pimple silk (pickled vegetables) processed by the Xiuqing breakfast restaurant in Dongping County was sampled, and the sample number: SC20370000434535892.
On July 21, 2020, Shandong Zhonghetiancheng The Inspection Co.
, Ltd.
issued the "Inspection Report" (No:ZZE10616/272), in which benzoic acid and its sodium salt (calculated as benzoic acid) g/kg; standard index: ≤1.
0g/kg, measured value: 1.
26g/kg the project does not meet GB2760-2014 "national food safety standards foodmate.
net/standard/sort/3/42543.
html" target="_blank">of food additives using standard " requirement, the conclusions of the examination to be ineligible.

 

　　(2) Punishment according to law.
The unit’s behavior in operating foods that use food additives exceeding the limit violated the provisions of Article 34, Paragraph 1 (Item 4) of the Food Safety Law of the People’s Republic of China, and is based on the 100th item of the Food Safety Law of the People’s Republic of China.
According to the third paragraph of Article 24, the above illegal acts have been ordered to be corrected, and the following administrative penalties have been imposed: a fine of 10,000 yuan (1,0000.
00 yuan).
(Document number of administrative penalty decision: Lutai City Jianpuzi [2020] No.
127)

 

　　(3) Cause investigation and rectification.
In accordance with the requirements of the Tai'an Market Supervision and Administration Bureau, the Xiuqing Breakfast Restaurant in Dongping County conducted a cause investigation and immediately carried out rectification.

 

　　Taian City Market Supervision Administration

 

　　May 12, 2021